have and hold
英 [hæv ənd həʊld]
美 [hæv ənd hoʊld]
（不动产的）占有和保有
双语例句
- And we try to have and hold onto money better.
我们也尝试着攒钱和更合理地花钱。 - Even so, he called this gold rush too good to miss. In this market you do not have to buy and hold, as value investors are supposed to do.
尽管如此，黄向阳仍认为这波绝佳行情不容错过：在这个市场，大家不需要像价值投资者那样买入并持有股票。 - The day before his burial, the government said the family will have a private gathering and hold a traditional Xhosa ceremony, in honor of Mr. Mandela's ethnic group.
南非政府说，在曼德拉葬礼前一天，曼德拉家人将单独聚在一起，以曼德拉所属科萨人（Xhosa）的传统举行一个仪式。 - I believe in producers, creators, manufacturers, distributors, and in all industrial workers of the world who have a job, and hold it down.
我相信生产者、发明者、制造者、发行者，以及所有有一份工作，并为之努力的人。 - I bequeath him this property to have and to hold.
我将此项财产遗赠给他，归他永久享有。 - A determination to have and to hold, which Charlie and I share, obviously involves a mixture of personal and financial considerations.
当然查理跟我决定要拥有并持有一家公司的股份，是同时综合了个人想法与财务方面的考量。 - Prudential and AIA are the two largest pan-Asian insurers and, combined, would dominate a region where populations are young, have relatively few debts and hold savings largely in low interest-bearing bank accounts.
保诚和友邦是最大的两家泛亚洲保险公司，合并后的公司将主宰该地区市场这里人口结构年轻，负债水平相对较低，储蓄大多存在低利率的生息银行账户中。 - But they have lost something precious and I hold their government accountable.
但他们已经丢了一些珍贵的东西，我认为他们的政府应该对此负责。 - My wife is so afraid of going to the dentist that I have to go along and hold her hand or she wouldn't go at all.
我妻子十分害怕去看牙医，我只得赔她一起去，否则她根本不愿去。 - The containers have crossed several oceans and hold millions of dollars of goods but, unlike passengers, cannot complain.
这些集装箱跨越了几大洋，里面装着价值成百上千万美元的货物。不过，跟火车乘客不同，它们不会投诉。 - The ideal candidate will have some years experience of and hold a tertiary qualification.
理想的应聘者必须具有数年的工作经验并持有有效的资格证书。 - Some Party members who have rendered meritorious service and hold leading positions think it is their "prerogative" to act as they please.
有一部分有功劳有职位的党员正是认为，他们的行为是不受约束的，这是他们的“特权”。 - They may have promised to have and to hold for richer and for poorer.
他们可能已经约定永远保持更富裕或是更贫困。 - It is not uncommon that even experienced developers have confusion and hold onto misconceptions about the relationship between these parts.
有很多人甚至是有经验的程序员在这些概念上是含糊不清的甚至是有错误观点。 - "How long do I have to lie here and hold her before I can go home?"
“在我回家前我要躺在这里抱她多久？” - He also has vowed to have and to hold, for better and for worse, even if another, updated version of the game is released.
他还立誓称未来不管怎样，他都会一直爱着宁宁，即便这款游戏推出升级版。 - Truth was the one virtue, which I might have held fast, and did hold fast, through all extremity;
诚实是我可以仅守的美德，而且不管有什么艰难险阻，我也确实牢牢守住了这一美德； - To have and to hold from this day forward, for better, for worse, for richer, for poorer, in sickness and in health, to love and to cherish, till death do us part.
从今天起，相互拥有，相互支持，无论是好是坏、富裕或贫穷、疾病还是健康都彼此相爱、彼此珍惜，直到死亡将我们分开。 - Have some great experiences and hold off on the stuff.
去拥有丰富经验和一些伟大的东西。 - I can have no color, though there may be darkness within. I have no weight and hold nothing, and if placed in a container it becomes all the lighter. ( A hole)
我没有颜色，虽然我里面可能是黑暗的。我没有重量也没有任何东西，可是一旦把我放到容器里，它却反而会变轻。（洞） - We have to be critical and hold Obama accountable.
我们必须批评他，使奥巴马负起责任来。 - Both of them have their practical features and hold the conviction that rationalism is superior to non-rationalism as well as their dual opposites.
但无论是绝对主义的主观理性还是相对主义的客观理性，都具有实体性的特点，并存在着理性高于非理性以及二者的二元对立倾向。 - When you have and hold a need, harken not to others greed.
当你有需求的时候，不要听从他人贪婪的想法。 - I want you here to have and hold.
我想你留在这让我拥有和拥抱。 - Because you have risen up and hold the intent to make it a better world, you will accept that you have incredible power when you set your minds on what you want.
这是因为你们已经提升了，并且抓住了这个意图想要创造一个更好的世界。当你把你的意识放在你所期待的事情之上的时候，你们将接受自己拥有的非凡力量。 - You're daddy's little girl to have and hold.
你是爸爸的小小可爱的女儿，拥有你，搂着你。 - China's network digital resources have formed a certain scale and hold the increase in developing speed. Nevertheless, the distribution of the resources is lopsided from the aspects of area, time and industry.
我国网络数字资源已经形成一定的规模，且发展速度很快，但在地域、时间、行业分布方面极不平衡，东西部地区差距和行业差距大、时效性弱、特色资源少。 - Forming methods have inner hold and outer hold.
成型方法有内承式和外抱式两种。 - Investors who is engaged in exploiting in the mining industry and persons who control actually are generally local those who actually have strength and hold power and outside investor, the miner generally recruits from the hinterland directly.
从事矿业开采的投资者和实际控制者一般是地方实力派和外来投资者，矿工一般从内地直接招募。 - As the schools 'mainstay, the middle-aged teachers are in their prime of life, have many experiences, and hold a considerable status and influence in schools.
中年教师作为学校的中流砥柱，他们年富力强、经验丰富，在学校中颇具地位和影响力。